10 senedir Türkçe-Rusça ve Türkçe-Ukraynaca tercumanlık yapıyorum, Rusça ve Ukraynaca anadillerim Türkçeyi de günlük hayatımda kullandığım için artık anadili gibi iyi biliyorum. Türkiyede adliye ile çalıştığım için tutanak, iddianame, soruşturma evrakları v.s. gibi çevirileri yaptım fakat diğer türlü tercumeleri de yapabilirim.